S-G

Sabe Dios* dentro dun ano

donde estará o meu corpo,

ou aquí ou noutro lado

ou na sepultura morto. Ms.1

Santa Xusta de Moraña

tres anos foi muiñeira;

gastaba xestas de palma,

trabadoiras[1] de oliveira. BS

Se o mar fora de leite
e o monte tuvera* broa,
moito tiñan que comer
os zapateiros de Noia. Ms.3

Sei cantar e sei bailar,
sei tocar a pandeireta,
que ma [a]prendeu miña nai
a conta dunha peseta. Ms.3

Sei cantar e sei bailar,

todo se me dá de man,

tamén sei sachar o millo

polo mes de san Xoán. Ms.2

Sempre andas: — Voume, voume.

Xa te podías ter ido.

Si te foses hai un ano

xa me tiñas esquencido. Ms.1

Señor San Bartolomeu

feito de pau de laranxo,

quen che mandou dar pintura

foi o cura de Rianxo. BOUZA BREY 1

Señor San Bartolomeu

feito de pau de sanguiño,

líbrame, Santo bendito

do lobo de Rianxiño. BOUZA BREY 1

a) Señor San Bartolomeu

que estás no medio da Ría,

que unha banda tés Rianxo

e de outra Vilagarcía. BOUZA BREY 1

b) Santo San Bartolomé*

está no medio da ría;

a un lado ten a Rianxo

e a outro a Vilagarcia. C 1

Seis parroquias ten Rianxo,

dúas delas interiores,

as outras bañas o mar

polos seus alrededores*. CH

Se o río de Té

fora de coñá

mais de catro mozos

irían alá. BOUZA BREY 1

Si che gustan as morenas
e as roxas che gustan máis,
tanto aquelas como as outras van,
todas van, todas van. XG

Si chove, deixa chover,

se orballa, deixa orballar,

que eu ben sei dun abriguiño

onde me hei de ir abrigar. BS

Son as mozas de Rianxo,

son as mozas rianxeiras,

como mazáns coloradas,

feituquiñas como peras. CH

---

[1] Trab[v]adoira: Pequeña compuerta o placa de madera que cierra el bucil del molino, impidiendo el paso del agua. Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán-galego, A Coruña, Moret. 1979