M-G

María ten boas pernas

que llas vin no corredor,

non hai pernas coma as dela

na filla dun labrador. Ms.1

Marica de Pastoriza

vela aí vai pola ribeira

en manguiñas de camisa

parece unha rianxeira[1]. CPG

—  Mariñeiro da Ría,

que vento queres levar?

—  Pola mañán vento do Norte?

e á tarde, vento do mar. BS

Meniña, ti es o demo

que me andas atentando,

pois no río, pois na fonte,

sempre che encontro lavando. BS

Miña nai, as ovelliñas…,

buscade pastor pra elas,

que estou doída de amores,

non poido andar coas ovellas. BS

Miña nai como é tan pobre

cando non ten que me dar,

éncheme a cara de bicos

e dispois rompe a chorar. CH

Miña nai doume unha tunda

co aro dunha peneira,

teña vergonza mi madre

que chega a xente da feira. CH

Miña nai, miña naiciña,

como miña nai ningunha,

que me quentou a cariña

ca caloriña da súa. Ms.1[2]

Miña nai non me cases

da Barraca para abaixo,

que non quero ser casada

entre os pescos de Rianxo. RV

Miña nai por ser vella

enterrárona no palleiro,

deixáronlle a cabeza fóra

para tocar o pandeiro. Ms.1

Miña sogra quéreme mal

porque lle ando co fillo,

heille de mandar recado

que o garde no bolsillo*. Ms.1

Moito miras para min

moito me chiscas o ollo,

son muchacha* de servir

non podo atender a todo. Ms.1

Moza que estas na ventana*

coas puntas do pano fora,

quixérache ver a cara

que o pano non me namora. CH

Muiñeira ribeiriña

muiñeira ribeirana,

muiñeira ribeiriña

tócoche de mala gana. BS

---

[1] Segundo Pérez Ballesteros, peça recolhida em Vilaboa, partido judicial de A Corunha.

[2] -Também em CH e BS.